1
00:00:21,542 --> 00:00:25,838
Unda ultima
2
00:03:01,626 --> 00:03:03,336
Tum mihi illud vicissim.
3
00:03:14,139 --> 00:03:15,932
Nullae nubes sunt.
4
00:03:21,480 --> 00:03:23,524
Nubes non sunt, hera.
5
00:03:35,703 --> 00:03:37,955
Cito, pueri, intus!
6
00:03:40,458 --> 00:03:41,584
Melanie!
7
00:03:57,893 --> 00:03:59,519
Cito, domum veni!
8
00:04:25,004 --> 00:04:27,215
Sede quiete.
9
00:04:33,430 --> 00:04:35,015
Wayne, non clamamus.
10
00:04:36,183 --> 00:04:38,435
Naturam videmus in opere.
11
00:04:39,686 --> 00:04:41,480
Non pluit mense Novembri.
12
00:04:41,688 --> 00:04:43,607
Carl, sedetis?
13
00:04:44,775 --> 00:04:46,819
Age, terge te.
14
00:04:56,579 --> 00:04:57,997
discedite a fenestris!
15
00:06:16,829 --> 00:06:18,122
Bene vesperi, Guido.
16
00:06:23,544 --> 00:06:25,880
D. Burton, excusa me...
17
00:06:29,884 --> 00:06:32,679
Paenitet, paene oblitus sum.
18
00:06:34,514 --> 00:06:36,975
Miratus sum Dominae Burton.
19
00:06:38,810 --> 00:06:40,520
Annie gaudebit.
20
00:06:41,730 --> 00:06:43,273
Hoc ego cresco.
21
00:06:45,692 --> 00:06:48,529
- Nunquam vidi flavum.
- GRATIS.
22
00:07:22,481 --> 00:07:25,692
- Noli ibi manere.
- Non incipiet.
23
00:07:45,046 --> 00:07:47,423
Aperi ostium! Ianua!
24
00:08:25,046 --> 00:08:29,050
Sequens tempestas vehementi,
in media Australia salutavit.
25
00:08:30,218 --> 00:08:33,388
Hoc primum
eam in hac regione salutat.
26
00:08:33,596 --> 00:08:35,223
Pro astrologi,
27
00:08:35,515 --> 00:08:38,727
rei esse debet
humilis pressura
28
00:08:38,935 --> 00:08:40,604
qui ab Aquilone polo venit...
29
00:09:18,894 --> 00:09:21,730
- Salve, pater.
- Salve, Sophia.
30
00:09:21,939 --> 00:09:24,024
Quam pulchra admiratio!
31
00:09:24,900 --> 00:09:27,277
Pluit tantum
quod recessum non habemus.
32
00:09:27,486 --> 00:09:28,612
Itane ?
33
00:09:38,581 --> 00:09:39,916
Bonum est.
34
00:09:42,043 --> 00:09:43,920
Fuitne bona schola, Sophia?
35
00:09:45,838 --> 00:09:48,424
Magister fecit nos
fenestras pingere.
36
00:09:48,633 --> 00:09:49,926
Pingis fenestras?
37
00:10:07,903 --> 00:10:08,904
Ipsum fusce.
38
00:10:09,113 --> 00:10:11,365
Cum sole,
Sortes colorum sunt.
39
00:10:11,574 --> 00:10:12,950
Satis notandum est.
40
00:10:13,159 --> 00:10:16,245
Mel, Andreas nos invitat
ad cenam Mercurii.
41
00:10:16,454 --> 00:10:18,497
Scio.
Betty hoc mane me vocavit.
42
00:10:21,709 --> 00:10:23,419
— Ah bonum ?
- Ita.
43
00:10:24,420 --> 00:10:27,549
— Jam non habet fiduciam.
- Post ultimum tempus...
44
00:10:27,882 --> 00:10:31,177
Gratia deliciae, vultis
transeam?
45
00:10:31,678 --> 00:10:32,887
Quid agitur?
46
00:10:48,404 --> 00:10:49,405
Annie!
47
00:11:02,668 --> 00:11:03,961
Pluit.
48
00:11:04,170 --> 00:11:07,215
Pueri, ascendite.
Noli manere summersus.
49
00:11:08,883 --> 00:11:10,218
Age, cito!
50
00:11:11,094 --> 00:11:12,095
Quis hoc fecit?
51
00:11:12,303 --> 00:11:14,097
- Estne vos filii?
— Haud.
52
00:11:14,306 --> 00:11:16,558
Taps
non suis.
53
00:11:16,766 --> 00:11:19,978
Mutandum tibi est;
umidus es.
54
00:11:20,187 --> 00:11:23,482
Postea delebo.
O miraculum!
55
00:13:13,596 --> 00:13:15,849
Gratia de lecto surrexit iterum?
56
00:13:43,503 --> 00:13:44,712
David?
57
00:13:46,130 --> 00:13:48,758
Quid agitur?
Quid tibi accidit?
58
00:13:49,342 --> 00:13:52,470
Somnium erat.
Sicut somnium fuit, bene est.
59
00:13:57,362 --> 00:14:00,324
Gratia, dolor coquitur.
60
00:14:05,621 --> 00:14:06,955
Hic, Sophie.
61
00:14:10,960 --> 00:14:14,088
Dicit: "Mullus vilis est"
quam seafood. "
62
00:14:14,296 --> 00:14:17,091
— Pretium piscium formidolosus est.
— Verum est ?
63
00:14:18,009 --> 00:14:20,011
Etiam mullus ruber carum est.
64
00:14:20,303 --> 00:14:21,929
Mullum rubrum numquam comedimus.
65
00:14:24,599 --> 00:14:27,101
In comitatu scriptor Computantis dixit
66
00:14:27,393 --> 00:14:29,270
se nihil scire.
67
00:14:33,900 --> 00:14:37,154
Audi, die Lunae narrabo Ed de ea.
68
00:14:38,488 --> 00:14:40,032
Praesent problema tributum est.
69
00:14:42,409 --> 00:14:45,537
molestiam intellego tuam.
Gravis neque praesent.
70
00:14:46,622 --> 00:14:47,998
Vide tu Lunae. Vale.
71
00:14:54,505 --> 00:14:55,756
Vos, iurisperiti...
72
00:15:00,845 --> 00:15:02,054
fessus te respice.
73
00:15:04,599 --> 00:15:06,476
Im 'non tam in tempore dormientes.
74
00:15:08,520 --> 00:15:10,897
- Difficultates es in officio?
— Haud.
75
00:15:14,693 --> 00:15:15,861
Somnia habeo.
76
00:15:17,863 --> 00:15:18,655
Verum est ?
77
00:15:21,491 --> 00:15:25,537
Te multum somnia
cum esses parvus.
78
00:15:26,747 --> 00:15:28,958
Mater tua paupercula ab ea aegrota est.
79
00:15:29,166 --> 00:15:30,668
Quae sunt somnia?
80
00:15:31,085 --> 00:15:33,087
Nescio amplius.
Solito gravem.
81
00:15:33,671 --> 00:15:36,215
Saga, larvae.
82
00:15:36,674 --> 00:15:37,883
Ventum...
83
00:15:52,440 --> 00:15:55,735
Paulo post matrimonium
cum matre tua,
84
00:15:56,570 --> 00:15:59,781
de quo dixeratis mihi te terrebis
obdormire nocte.
85
00:15:59,990 --> 00:16:03,285
Quia, ut de quo dixeratis mihi
gravissime,
86
00:16:03,493 --> 00:16:07,081
cum dormimus, populus
corpus nostrum surripit.
87
00:16:07,373 --> 00:16:08,374
Qui populus?
88
00:16:08,749 --> 00:16:11,377
De taxi coegi dixisti mihi.
89
00:16:12,378 --> 00:16:14,839
Taxi regentibus traderent
corpora surripuit;
90
00:16:15,047 --> 00:16:17,174
tulit eos
in alio mundo
91
00:16:18,384 --> 00:16:19,427
et reduxit eos.
92
00:16:20,052 --> 00:16:22,305
Ideo
ut defessi mane.
93
00:16:25,975 --> 00:16:27,227
Humidum est!
94
00:16:28,186 --> 00:16:30,563
— Caput meum lanificio.
— Ah bonum ?
95
00:18:09,833 --> 00:18:10,834
Surripuisti nobis.
96
00:21:56,664 --> 00:22:01,044
Cl 23 ad 129. Liverpool Street,
sunt homines in scaenam.
97
00:22:01,627 --> 00:22:06,174
Signum unum, pro cars
quae sita sunt apud Statium Wynyard.
98
00:22:07,759 --> 00:22:12,347
Car 49. Quinque suspicatur
capta sunt ad stationem vigilum publicorum.
99
00:22:30,574 --> 00:22:32,493
Sanus erat.
100
00:22:32,701 --> 00:22:34,578
Bibendum erat.
101
00:22:34,996 --> 00:22:37,582
Normalis marcas
ad vesperam Saturni ...
102
00:22:38,666 --> 00:22:39,667
Livor,
103
00:22:40,710 --> 00:22:45,089
abrasiones in facie;
aquam in pulmone...
104
00:22:45,423 --> 00:22:46,925
Non multum.
105
00:22:48,259 --> 00:22:50,762
Ceterum nihil eum cum.
106
00:22:50,971 --> 00:22:53,056
Quid ergo decessit?
107
00:22:53,390 --> 00:22:55,475
Cor eius percutere desierunt.
108
00:22:56,393 --> 00:22:58,979
Noli me sic intueri.
Tu medicus es.
109
00:23:06,362 --> 00:23:08,656
Quodnam erit crimen?
Homicidium?
110
00:23:08,864 --> 00:23:10,074
Profecto.
111
00:23:11,742 --> 00:23:13,786
Infandum est aliquid.
112
00:23:19,292 --> 00:23:22,337
Verum est quod ovis
mergunt poculum aquae
113
00:23:24,964 --> 00:23:26,633
Aborigines;
in media speculo.
114
00:23:33,014 --> 00:23:34,266
Phone.
115
00:23:37,310 --> 00:23:39,187
quidam Tanais;
patrocinii.
116
00:23:39,396 --> 00:23:40,731
Don Fishburn.
117
00:23:57,957 --> 00:24:00,042
Don, quid agis?
118
00:24:04,047 --> 00:24:05,590
Bene, gratias.
119
00:24:10,637 --> 00:24:12,806
Perdere me es
Dominica mea?
120
00:24:18,145 --> 00:24:19,646
Non facio scelestam iustitiam.
121
00:24:19,855 --> 00:24:22,983
Scio te support
iuris auxilium.
122
00:24:23,192 --> 00:24:25,152
Scilicet,
patrocinio patrocinia.
123
00:24:25,569 --> 00:24:28,906
Sammy Damo
qui dixit mihi de te
124
00:24:29,114 --> 00:24:31,909
quod laboravi
cum aboriginibus.
125
00:24:32,118 --> 00:24:34,704
Numquam in iudicium
involvens.
126
00:24:34,912 --> 00:24:39,167
Modo consilium eorum
de iure proprietatis.
127
00:24:39,375 --> 00:24:42,879
inter se videre possumus
cras ad 2 a.m.,
128
00:24:43,087 --> 00:24:44,505
omnia loqui?
129
00:25:20,710 --> 00:25:21,544
Perge.
130
00:25:29,344 --> 00:25:30,387
Recte.
131
00:25:37,144 --> 00:25:39,271
Gerry ubi est frater tuus?
132
00:25:40,355 --> 00:25:41,690
Ubi est Chris?
133
00:25:43,817 --> 00:25:46,612
Audite me diligenter;
omnes quotquot estis.
134
00:25:47,154 --> 00:25:48,989
Audisti magistratum.
135
00:25:49,698 --> 00:25:51,700
In tribulatione es.
136
00:25:53,077 --> 00:25:55,997
Ubi est ergo ille?
verum volo.
137
00:25:57,623 --> 00:25:59,667
Spero non fugit.
138
00:25:59,959 --> 00:26:01,711
Chris nunquam facere.
139
00:26:02,045 --> 00:26:04,631
Dic ei quod si unus ex vobis
140
00:26:04,839 --> 00:26:08,176
deficiet enim David;
ipse iudicium decidet.
141
00:26:09,302 --> 00:26:10,512
Recte ?
142
00:26:13,473 --> 00:26:15,183
Accipere.
143
00:26:16,476 --> 00:26:18,353
- GRATIS.
- Nihil erat.
144
00:26:20,397 --> 00:26:23,525
Et vos guys
venire ad summonitionem.
145
00:26:26,111 --> 00:26:28,530
ego curo
corporatum tributa.
146
00:26:34,578 --> 00:26:36,122
Sic fer.
147
00:26:40,001 --> 00:26:41,002
Hic habeo.
148
00:26:41,210 --> 00:26:43,212
Sede.
149
00:26:44,672 --> 00:26:49,511
Habemus declarationem
ut adit.
150
00:26:53,306 --> 00:26:55,392
Non possum reperire.
151
00:26:56,643 --> 00:26:58,812
Brevis. Pugnasses
152
00:26:59,104 --> 00:27:01,231
apud Billy Corman.
153
00:27:01,732 --> 00:27:05,110
Proiecisses eum in piscinam
ipse autein.
154
00:27:06,236 --> 00:27:08,113
Estne id factum?
155
00:27:10,699 --> 00:27:11,784
Gerry?
156
00:27:12,785 --> 00:27:13,744
Non est nobis.
157
00:27:15,830 --> 00:27:17,248
Quid accidit?
158
00:27:19,417 --> 00:27:20,460
Puer mortuus est.
159
00:27:22,670 --> 00:27:25,924
Quomodo ? Quomodo mortuus est?
160
00:27:32,180 --> 00:27:33,765
Nimium bibit.
161
00:27:34,933 --> 00:27:36,017
Pugnavit.
162
00:27:37,686 --> 00:27:39,396
Puer mortuus est.
163
00:27:51,283 --> 00:27:53,411
Aliquid a me latent.
164
00:27:55,121 --> 00:27:57,373
- Ad quid?
- Nescio.
165
00:27:59,917 --> 00:28:01,461
Hoc est intuitum.
166
00:28:03,755 --> 00:28:04,839
Parva res.
167
00:28:05,924 --> 00:28:09,636
Unus dicit se parum scire
Puer, et alius dixit
168
00:28:09,928 --> 00:28:13,473
quod veteres amici erant.
Rerum modi ut.
169
00:28:23,901 --> 00:28:26,111
"Habemus aborigines"
170
00:28:26,320 --> 00:28:29,365
"fuerint ibi plus quam 50,000 annis."
171
00:28:30,324 --> 00:28:31,617
Quidam nigrae populo...
172
00:28:32,993 --> 00:28:36,914
inebriari, pugnare et occidere
hominem. Simplex videtur.
173
00:28:39,750 --> 00:28:41,669
V annis in carcere erunt.
174
00:28:46,466 --> 00:28:49,052
Haec fortasse sunt
tribus aboriginibus.
175
00:28:51,304 --> 00:28:53,640
Don dicit ullum in urbe esse.
176
00:28:54,599 --> 00:28:55,642
Forsitan erravit.
177
00:28:56,184 --> 00:28:58,145
Cum his operatur.
178
00:29:00,522 --> 00:29:02,232
Bene ... cubitum ire.
179
00:29:10,449 --> 00:29:11,992
Etiam cubitum veni.
180
00:29:13,953 --> 00:29:15,454
Adhuc laboro.
181
00:29:15,663 --> 00:29:18,040
Quod non ratio est?
182
00:29:18,749 --> 00:29:21,085
Times
dormire non valentes.
183
00:29:24,505 --> 00:29:25,840
Somnia dulcia.
184
00:29:27,675 --> 00:29:30,053
Ne nimium bibere capulus.
185
00:29:31,137 --> 00:29:32,264
Satyricon.
186
00:32:53,014 --> 00:32:56,101
Pluit, annon? Fortissimi.
187
00:33:10,741 --> 00:33:14,286
Pater dixit possemus
nobis lactis tosti.
188
00:33:14,996 --> 00:33:17,456
Ego oryzam inflavi
on mine.
189
00:33:18,082 --> 00:33:20,752
Quid ille narrat?
Quid dixit?
190
00:33:20,960 --> 00:33:24,505
Dixit se scire
quaedani;
191
00:33:25,465 --> 00:33:27,217
habere se aliqua.
192
00:33:28,134 --> 00:33:31,429
Dixit se posse
divites facti sunt.
193
00:33:31,888 --> 00:33:33,974
Quae fecit?
194
00:33:36,393 --> 00:33:38,520
Macropus vetus pellis.
195
00:33:39,521 --> 00:33:42,316
Haec guys gloriaris
cum biberint.
196
00:33:43,442 --> 00:33:46,654
- In sententia tua eum adorti sunt?
- NuUa sententia.
197
00:33:49,406 --> 00:33:51,033
laboro.
198
00:33:58,499 --> 00:34:02,086
Quid aborigines
dicere pro defensione?
199
00:34:02,879 --> 00:34:05,757
Non dicunt aliquid,
nihilo magni momenti usquam.
200
00:34:07,175 --> 00:34:09,386
Non potes aliquid inde accipere?
201
00:34:14,182 --> 00:34:15,600
Nescio.
202
00:34:17,686 --> 00:34:19,730
De iudicio legi
203
00:34:19,938 --> 00:34:23,358
ab Australia Australi.
Tribus caedes fuit.
204
00:34:24,026 --> 00:34:27,780
Homines de secretis loquebatur
tribulis. Mulier ilios.
205
00:34:27,988 --> 00:34:31,659
testa cum testa;
iugulum viri unus exsanguem.
206
00:34:32,326 --> 00:34:34,662
— Et ?
- Dimissus.
207
00:34:36,664 --> 00:34:37,832
Judex
208
00:34:38,541 --> 00:34:41,919
posuit in manibus meis
seniores tribuum.
209
00:34:42,128 --> 00:34:45,882
Crura ejus verberaverunt.
Supplicium id fuit.
210
00:34:46,090 --> 00:34:50,303
Tribus lex potest applicare
cum fit aborigines
211
00:34:50,512 --> 00:34:53,390
regionis tribus.
Hoc non est nostrum.
212
00:34:54,057 --> 00:34:55,809
Ibi in oppido vivunt.
213
00:34:58,937 --> 00:35:00,522
Erras...
214
00:35:02,566 --> 00:35:06,487
Debeo dissipare
tuum venereum ideas.
215
00:35:06,695 --> 00:35:07,905
Primum:
216
00:35:08,322 --> 00:35:11,617
traditional culturae archetypus
nisi remanserit
217
00:35:11,826 --> 00:35:14,745
in Septentrionali
et in quibusdam partibus deserti.
218
00:35:14,954 --> 00:35:18,416
Aborigines
Vivunt 1500 km e Sydney.
219
00:35:18,624 --> 00:35:20,710
Deuzio: aborigines urbani
220
00:35:20,918 --> 00:35:24,005
sunt culturae proxima
depressus populus alba.
221
00:35:25,048 --> 00:35:27,091
Caedimus linguam eorum;
222
00:35:27,467 --> 00:35:31,388
caerimoniae eorum;
cantus, choreas
223
00:35:32,305 --> 00:35:33,598
ac tribus legibus.
224
00:35:38,812 --> 00:35:40,355
Etiam id efficitur...
225
00:35:46,654 --> 00:35:49,990
est causam dicere;
levem sententiam accipere ;
226
00:35:50,199 --> 00:35:52,660
eosque ad suos remittunt.
227
00:35:52,952 --> 00:35:54,036
Id omne.
228
00:35:58,624 --> 00:36:01,669
Haec Gerry, Jacko...
229
00:36:03,212 --> 00:36:05,632
Lindsey and Larry.
230
00:36:06,591 --> 00:36:09,886
Michael Zeadler
ipse est qui te defendet.
231
00:36:18,603 --> 00:36:20,731
Salve, ego sum Chris Lee.
232
00:36:26,487 --> 00:36:30,699
In animo habeo adiuvare vos
sed tu quoque me adiuva.
233
00:36:30,908 --> 00:36:33,953
Scire habeo
quid vesper?
234
00:36:34,161 --> 00:36:36,956
et omnia describere habes ad me
singillatim.
235
00:36:38,165 --> 00:36:40,543
Sed opus est scire ubinam prorsus...
236
00:36:49,511 --> 00:36:50,679
Ibi tu, pater!
237
00:36:52,097 --> 00:36:54,266
Mihi nomen avis Honty.
238
00:36:54,474 --> 00:36:57,018
- Salve, David.
- Mel...
239
00:36:57,352 --> 00:36:59,855
invitavi
unus de barbaris in convivio.
240
00:37:00,063 --> 00:37:00,981
Hoc vespere ?
241
00:37:01,189 --> 00:37:04,067
Ita. Dixi me
quod si ab aliis separetur,
242
00:37:04,276 --> 00:37:08,113
mecum loqui potuit.
Paenitet te non vocavi.
243
00:37:08,572 --> 00:37:11,033
- Quid est nomen eius?
-Chris.
244
00:37:35,642 --> 00:37:36,893
Charlie est?
245
00:38:07,675 --> 00:38:11,096
Hoc dixisti Chris
quod eum per somnium vidisti ?
246
00:38:11,304 --> 00:38:12,681
Ita.
247
00:38:13,265 --> 00:38:14,432
Et ?
248
00:38:16,059 --> 00:38:17,477
Adnuit ille caput.
249
00:38:18,145 --> 00:38:20,981
Acsi perfecto tation.
250
00:38:28,447 --> 00:38:30,908
Ego sum in Australia
4th generation.
251
00:38:31,450 --> 00:38:33,160
Sed non multum
aborigines.
252
00:38:50,220 --> 00:38:51,179
Charlie est.
253
00:38:52,806 --> 00:38:54,432
Ingredere, obsecro.
254
00:38:56,601 --> 00:38:58,937
Annie, hoc est Chris.
255
00:38:59,146 --> 00:39:01,064
& Charlie.
Bonum vesperum, Charlie.
256
00:39:07,154 --> 00:39:09,031
Vade ad lectum protinus.
257
00:39:11,742 --> 00:39:12,785
Ignosce.
258
00:39:12,993 --> 00:39:14,787
Eamus potum.
259
00:39:26,466 --> 00:39:28,009
A dolor? Vinum?
260
00:39:28,593 --> 00:39:29,719
Quid vis ?
261
00:39:29,928 --> 00:39:31,805
Anglice non loquitur.
262
00:39:33,223 --> 00:39:34,891
Aqua tenuis erit.
263
00:39:35,100 --> 00:39:38,437
Aqua? Aliquam id mauris ante.
264
00:39:41,773 --> 00:39:43,650
Non dixit
eo uenit comitatus.
265
00:39:43,859 --> 00:39:44,860
Ego hoc nesciebam.
266
00:39:45,069 --> 00:39:47,279
— Quis est ?
- Nescio.
267
00:39:57,498 --> 00:40:00,376
Charlie est pars
familiae tuae, Chris?
268
00:40:00,585 --> 00:40:01,377
Depingit.
269
00:40:02,879 --> 00:40:04,380
Ego quoque pingo.
270
00:40:05,048 --> 00:40:06,758
Ut id mi quis fecit.
271
00:40:15,433 --> 00:40:16,435
Pulcherrima.
272
00:40:17,394 --> 00:40:18,228
GRATIS.
273
00:40:27,112 --> 00:40:29,365
Esne pars tribus?
274
00:40:29,573 --> 00:40:31,575
Nullae in urbibus sunt.
275
00:40:46,799 --> 00:40:48,510
Oh no, deliciae.
276
00:40:49,844 --> 00:40:51,262
Petierunt a nobis.
277
00:40:59,062 --> 00:41:00,939
Socer meus est.
278
00:41:08,364 --> 00:41:09,156
Parochus est.
279
00:41:11,909 --> 00:41:13,077
et matrem meam.
280
00:41:13,744 --> 00:41:17,164
Mortua est, cum essem parvus.
Pupillus sum.
281
00:41:24,380 --> 00:41:25,632
Videamus...
282
00:41:27,175 --> 00:41:28,301
Maiores mei.
283
00:41:29,719 --> 00:41:31,888
Avus meus est.
284
00:41:36,768 --> 00:41:38,228
Hic sunt duo photos
285
00:41:38,520 --> 00:41:39,896
avi matris meae.
286
00:42:00,501 --> 00:42:02,086
Ubi est...
287
00:42:03,087 --> 00:42:05,131
fines tuos?
288
00:42:06,758 --> 00:42:08,301
Meum agrum?
289
00:42:09,636 --> 00:42:10,804
Quid est hoc?
290
00:42:14,015 --> 00:42:17,436
Ubi sol oritur
aut ubi cubat?
291
00:42:19,021 --> 00:42:22,399
Quo surgit.
In America Meridiana natus sum.
292
00:42:23,650 --> 00:42:27,446
Quid est quod tam interested
ad avum matris meae?
293
00:42:28,572 --> 00:42:29,657
Rem illum.
294
00:42:42,378 --> 00:42:43,921
Iustus sumus lex...
295
00:42:45,506 --> 00:42:47,258
quae a maioribus.
296
00:42:48,927 --> 00:42:51,972
Viri
sunt potiora lege.
297
00:42:56,685 --> 00:43:00,647
Lex est magis
quam simplices homines.
298
00:43:21,461 --> 00:43:23,254
Cur Puer mortuus est?
299
00:43:37,519 --> 00:43:39,062
Eo ut capulus.
300
00:43:47,529 --> 00:43:48,489
vidit omnia.
301
00:43:50,950 --> 00:43:54,954
Tulit omnia
ne tetigisset.
302
00:43:55,246 --> 00:43:56,539
Quae sunt ista?
303
00:43:57,373 --> 00:43:59,000
Rerum id omnis.
304
00:44:00,418 --> 00:44:01,961
Potuitne eos videre?
305
00:44:02,336 --> 00:44:03,463
Nec.
306
00:44:04,088 --> 00:44:05,381
Quid enim ?
307
00:44:06,382 --> 00:44:08,343
Alioquin etiam morieris.
308
00:44:18,311 --> 00:44:22,274
Ipse te velle dicere ei
somnium quod vidisti de me.
309
00:44:24,902 --> 00:44:27,905
in officio meo fui;
Ego dormivi.
310
00:44:29,240 --> 00:44:33,035
evigilavi;
eras in proximo cubiculo.
311
00:44:33,244 --> 00:44:36,706
Tu stabant
et lapidem tenebant.
312
00:44:40,960 --> 00:44:42,587
Quid erat in saxo?
313
00:44:44,964 --> 00:44:46,216
Sculpta erat.
314
00:44:47,175 --> 00:44:48,843
Facies erat aliqua.
315
00:44:50,303 --> 00:44:53,014
Fuit sanguis
in angulo lapidis.
316
00:44:56,726 --> 00:44:57,519
Quid vidi?
317
00:44:59,563 --> 00:45:00,564
Somnium.
318
00:45:03,358 --> 00:45:04,359
Quid est somnium?
319
00:45:06,236 --> 00:45:07,613
Somnium...
320
00:45:08,739 --> 00:45:09,990
Aspice.
321
00:45:11,408 --> 00:45:12,618
Audi.
322
00:45:13,994 --> 00:45:15,162
Loquere.
323
00:45:16,831 --> 00:45:18,541
Nosce omnia.
324
00:45:19,834 --> 00:45:20,626
Quae?
325
00:45:22,086 --> 00:45:24,380
Si familia mea in malum accipit;
exempli gratia,
326
00:45:25,340 --> 00:45:27,467
in somnis mihi nuntium mittit.
327
00:45:28,927 --> 00:45:29,886
In somnio?
328
00:45:31,137 --> 00:45:34,307
et in corpore meo.
Pars corporis mei
329
00:45:34,599 --> 00:45:36,101
incipiet movere ...
330
00:45:36,768 --> 00:45:38,979
si frater meus me vocat.
331
00:45:44,151 --> 00:45:46,195
Somnium tibi ostendam.
332
00:45:54,620 --> 00:45:56,539
Somnium umbra est.
333
00:46:00,835 --> 00:46:01,878
de re.
334
00:48:34,328 --> 00:48:35,121
Quid ibi est?
335
00:49:40,355 --> 00:49:41,356
Salve, Chris.
336
00:49:53,494 --> 00:49:57,290
In carcerem;
in parva camera sumus.
337
00:49:58,416 --> 00:50:00,376
dies vel nox.
338
00:50:01,461 --> 00:50:04,672
Te adiuvare possum,
sed dic mihi quid Billius vidit.
339
00:50:05,089 --> 00:50:09,219
Mihi nimis difficile est.
Velis me loqui,
340
00:50:09,511 --> 00:50:11,304
sed aliquid
sistit me.
341
00:50:11,513 --> 00:50:14,432
Omnes eritis in carcerem.
In tribulatione es.
342
00:50:15,100 --> 00:50:17,018
Tribulátus es!
343
00:50:18,019 --> 00:50:18,854
Quid enim ?
344
00:50:20,939 --> 00:50:22,858
Somnia te fugient.
345
00:50:39,750 --> 00:50:41,127
Quid me defendis?
346
00:50:43,504 --> 00:50:44,756
Charlie?
347
00:50:50,095 --> 00:50:52,013
Ubi est? eum loqui volo.
348
00:50:52,222 --> 00:50:54,599
Non est hic amplius, abiit.
349
00:50:56,685 --> 00:50:58,270
Aliud mihi visum est.
350
00:50:59,271 --> 00:51:02,858
Tu secretorum somnia.
Mors te manet.
351
00:51:03,150 --> 00:51:04,651
Quae secreta?
352
00:51:05,819 --> 00:51:08,405
Si dicas,
Possum te absolvi.
353
00:51:10,616 --> 00:51:12,118
Occidisti hominem!
354
00:51:12,368 --> 00:51:15,997
Audite me diligenter!
Abi, an moriaris.
355
00:51:16,872 --> 00:51:19,625
Sinite nos.
Abi.
356
00:51:20,960 --> 00:51:22,086
Non possum.
357
00:51:31,221 --> 00:51:32,931
Charlie noctua est.
358
00:51:34,766 --> 00:51:36,810
Volat in aere.
359
00:51:37,227 --> 00:51:40,856
Plura potest;
sortes magicae.
360
00:51:42,316 --> 00:51:43,358
potestatem habet.
361
00:51:48,572 --> 00:51:49,865
Sed tu...
362
00:51:53,577 --> 00:51:55,788
Puto te Mulkurul esse.
363
00:51:57,999 --> 00:51:58,791
Quid est ?
364
00:52:00,251 --> 00:52:01,753
Tu ex alia tribu es.
365
00:52:03,087 --> 00:52:04,589
ab alio orbe.
366
00:52:07,258 --> 00:52:09,010
Trans Oceanum.
367
00:52:10,261 --> 00:52:11,805
ubi sol oritur.
368
00:52:14,558 --> 00:52:15,475
Mulkurul?
369
00:52:23,317 --> 00:52:24,151
Mr. Zeadler.
370
00:52:24,359 --> 00:52:26,904
In conventu est.
Non debemus eum perturbare.
371
00:52:29,573 --> 00:52:31,700
- David, sed quid.
- Tribus.
372
00:52:32,159 --> 00:52:33,494
Quid narras?
373
00:52:33,702 --> 00:52:35,371
Aliquis modo minitatus est.
374
00:52:35,579 --> 00:52:38,165
Sunt pars
de tribus sodalitatibus...
375
00:52:38,374 --> 00:52:40,710
Impossibile est in urbe.
376
00:52:41,002 --> 00:52:44,380
Nolo te reum orare.
Eos soluta possimus adipisci.
377
00:52:45,089 --> 00:52:46,799
Erras.
378
00:52:55,642 --> 00:52:56,852
Sic secede.
379
00:53:03,692 --> 00:53:04,401
Perfectum.
380
00:53:07,196 --> 00:53:10,324
Quia nolo aliquem irridere,
neque me neque illos.
381
00:53:18,040 --> 00:53:19,375
Scin' quid?
382
00:53:19,834 --> 00:53:24,255
Tua donante habitus
ad nigrum populum rebellat me.
383
00:53:24,881 --> 00:53:27,717
Suus 'been X annos
quod laboro cum illis
384
00:53:27,926 --> 00:53:31,388
dum es
in telonio technis.
385
00:53:31,596 --> 00:53:35,141
Et ostenditis
cum venereum praeiudiciis
386
00:53:35,350 --> 00:53:36,810
in trib.
387
00:53:38,478 --> 00:53:40,480
Chartas ad munus meum mitte.
388
00:53:59,750 --> 00:54:01,627
Billy Corman.
389
00:54:19,604 --> 00:54:21,982
Hos lapides photographed.
390
00:54:27,071 --> 00:54:28,155
Clausi erant.
391
00:54:28,364 --> 00:54:30,574
Ego constitutio
apud Dr. Whitburnum.
392
00:54:31,158 --> 00:54:33,202
Hoc vidi prius.
393
00:54:34,161 --> 00:54:35,746
Aurei spiritus.
394
00:54:39,792 --> 00:54:43,504
Aborigines,
sunt duae formae temporis;
395
00:54:44,297 --> 00:54:47,091
duo rivi actionis parallelae.
396
00:54:47,383 --> 00:54:51,596
Primum interdiu activitatem
in quo me et te evolve.
397
00:54:52,305 --> 00:54:56,518
Secundus cyclus spiritualis est
infinitum, quod vocatur saeculum aureum;
398
00:54:57,394 --> 00:55:00,230
verius quam re ipsa.
399
00:55:01,940 --> 00:55:05,110
Saeculum aureum est ad originem
bona et leges
400
00:55:05,402 --> 00:55:07,196
societatis archetypae.
401
00:55:08,072 --> 00:55:10,866
Aliqui
virtutibus spiritualibus praeditus
402
00:55:11,158 --> 00:55:13,202
— Aurei iunge aetati.
— Quomodo ?
403
00:55:15,037 --> 00:55:16,706
Per somnia sua
404
00:55:16,914 --> 00:55:19,876
et ceremonias
quae sacra conferunt;
405
00:55:20,168 --> 00:55:21,586
ut lapides isti.
406
00:55:25,048 --> 00:55:27,050
Quis est iste spiritus vocatus?
407
00:55:28,635 --> 00:55:31,721
nomen ab una tribuum
active in Sydney
408
00:55:32,305 --> 00:55:34,641
— Et nunc abiit.
- Mulkurul?
409
00:55:38,311 --> 00:55:39,896
Mulkurul.
410
00:55:41,356 --> 00:55:45,486
Est genus spirituum
qui ab ortu solis
411
00:55:45,694 --> 00:55:48,072
ab ilio sacra.
412
00:55:48,656 --> 00:55:50,658
Hos lapides.
413
00:55:51,200 --> 00:55:54,829
Hanc gentem Mulkurul esse crediderunt
communicata cum illis
414
00:55:55,037 --> 00:55:56,622
per spiritualem populum.
415
00:55:58,499 --> 00:56:00,209
Suntne interdum homines?
416
00:56:00,501 --> 00:56:03,087
Ita erat loci fides.
417
00:56:04,255 --> 00:56:04,964
Populus alba?
418
00:56:06,799 --> 00:56:09,969
nemo nos
non habet spirituales potestates
419
00:56:10,178 --> 00:56:13,014
ut aborigines
Mulkurul expectes.
420
00:56:14,307 --> 00:56:18,603
Vides, Mulkurul facit
lots of premontory somniorum.
421
00:56:19,396 --> 00:56:23,734
Veniunt in fine cycli;
cum se natura renovaret.
422
00:56:23,984 --> 00:56:27,154
pro culturis primitivis;
vita in circuitu operatur.
423
00:56:27,363 --> 00:56:29,448
Quisque finibus cursus
424
00:56:29,740 --> 00:56:32,952
per apocalypsin;
et alius cyclus incipit.
425
00:56:33,160 --> 00:56:34,161
Apocalypsis?
426
00:56:35,621 --> 00:56:38,332
In genere,
cataclysmus naturalis est.
427
00:56:38,541 --> 00:56:40,501
Pruinae, flumina, imbres.
428
00:56:44,088 --> 00:56:47,300
- Non placet huic, mom.
- Quis homo?
429
00:56:48,009 --> 00:56:50,762
— Nigra est.
- Qui niger?
430
00:56:50,970 --> 00:56:52,263
Maga est.
431
00:57:00,397 --> 00:57:04,818
Ire Sophiam iungere in cubiculum tuum
exspecta pater domum.
432
00:57:24,339 --> 00:57:25,965
Abi.
433
00:57:34,057 --> 00:57:35,934
Abi.
434
00:57:40,230 --> 00:57:41,231
Domina Burton?
435
00:57:44,359 --> 00:57:45,152
Esne ibi?
436
00:57:51,408 --> 00:57:54,829
Bonum vesperum, Domina Burton.
Sentisne bonus es?
437
00:57:55,204 --> 00:57:56,998
Ita. Ita, intra.
438
00:57:59,500 --> 00:58:00,960
Vidistin' aliquem foris?
439
00:58:01,169 --> 00:58:03,588
Non, cur?
Exspectasne aliquem?
440
00:58:04,255 --> 00:58:06,090
Non solum David.
441
00:58:06,299 --> 00:58:09,511
Possumus redire
nunc, mom?
442
00:58:10,845 --> 00:58:12,263
Donec id mi.
443
00:58:15,934 --> 00:58:18,145
Age, cenam faciamus.
444
00:58:18,353 --> 00:58:21,189
Imus ad Potteros.
numero reliqui.
445
00:58:24,401 --> 00:58:27,279
Mater mea lecythus
tolleretur.
446
00:58:27,488 --> 00:58:29,782
Est propter tempestatem.
447
00:58:29,990 --> 00:58:32,868
Cyclones in South Pacific
in tempore malo.
448
00:58:33,077 --> 00:58:34,286
Itane ?
449
00:58:34,620 --> 00:58:37,373
credis
quod horoscopi loquuntur?
450
00:58:38,666 --> 00:58:40,543
Nescio quid sit.
451
00:58:57,519 --> 00:59:01,189
Ego iustus volo scire
si omnia bene.
452
00:59:03,066 --> 00:59:06,945
Tanto melius.
Nos usquam mane domi erimus.
453
00:59:21,919 --> 00:59:24,047
Non video David ultra dies istos.
454
00:59:24,255 --> 00:59:25,632
Me neque.
455
00:59:25,840 --> 00:59:28,176
Insumit tempus
in archetypus ghetto.
456
00:59:28,885 --> 00:59:31,888
Nos non sumus
Potter, Davies et Burton.
457
00:59:32,097 --> 00:59:34,933
sed Potter, Davies
et aborigines.
458
00:59:39,229 --> 00:59:40,981
Auster oritur.
459
00:59:49,907 --> 00:59:51,325
Mom!
460
00:59:54,870 --> 00:59:56,122
Vidi eos.
461
00:59:56,330 --> 00:59:57,873
Quid vidisti?
462
00:59:59,208 --> 01:00:01,627
Angelicos, roseo satin amictu.
463
01:00:01,836 --> 01:00:04,505
Pulchra esse debent, mea amica.
464
01:00:04,714 --> 01:00:06,591
Et facta est lux pulchra.
465
01:00:07,258 --> 01:00:10,929
Fac te ipsum commodam,
deliciae. Sero ipsum.
466
01:00:11,304 --> 01:00:13,598
Sum felix
ut redisti.
467
01:00:14,266 --> 01:00:15,267
Redi ad somnum.
468
01:00:18,645 --> 01:00:20,022
Satin in coquit,
469
01:00:20,897 --> 01:00:24,735
angeli in aere volabant.
Erat autem ibi Jesus mom.
470
01:00:26,362 --> 01:00:27,988
Jesum amo.
471
01:00:28,572 --> 01:00:30,032
Te quoque amat.
472
01:00:31,909 --> 01:00:33,661
amo te, mom.
473
01:00:34,245 --> 01:00:36,289
Pater quoque et amo.
474
01:00:36,789 --> 01:00:40,126
Scilicet. Age, revertere ad somnum.
475
01:00:40,835 --> 01:00:42,879
Pater veniet et tibi osculum dabit.
476
01:01:08,155 --> 01:01:09,281
Annie!
477
01:01:11,242 --> 01:01:12,326
Quid agitur?
478
01:01:12,535 --> 01:01:14,995
-Ipse senex erat.
— Quid ?
479
01:01:15,204 --> 01:01:18,708
foris erat;
spectans nos.
480
01:01:18,916 --> 01:01:20,710
Cur non indicasti mihi?
481
01:01:20,918 --> 01:01:25,381
Cur eos adiuvas?
Cur tam magna?
482
01:01:32,681 --> 01:01:34,933
Cur non indicasti mihi?
483
01:01:35,225 --> 01:01:39,479
Quia non posse facere
loqui tecum...
484
01:01:39,688 --> 01:01:42,482
Nescio quis sis amplius.
485
01:02:09,010 --> 01:02:12,472
Locus est ad parcum.
Age, cum Volvo . tuo
486
01:02:12,681 --> 01:02:16,518
et tu in Volkswagen.
Locum habemus ad te.
487
01:02:16,726 --> 01:02:19,730
Venite et curabimus
currus tui.
488
01:03:01,148 --> 01:03:05,486
Omnino tenere
ut elit. Veni.
489
01:03:05,694 --> 01:03:09,031
Tu, iuvenis
omncs Torana;
490
01:03:09,240 --> 01:03:12,076
te quoque amamus.
Faciem tuam amamus.
491
01:03:12,284 --> 01:03:15,579
Hic sunt quidam puellae
ruris,
492
01:03:15,788 --> 01:03:18,249
genis rubentibus.
493
01:03:18,457 --> 01:03:22,837
Attulerunt poma
et habent risus angelicam...
494
01:05:36,935 --> 01:05:38,812
Hic habitat Charlie?
495
01:05:40,230 --> 01:05:41,607
Possumne videre?
496
01:05:55,246 --> 01:05:58,457
Anglice loqueris ?
Potesne paululum manere?
497
01:05:58,708 --> 01:06:00,501
Latine loquor.
498
01:06:42,003 --> 01:06:43,504
Aliquando Latine loquor.
499
01:06:43,796 --> 01:06:44,923
Nulla ac interdum nulla.
500
01:06:46,049 --> 01:06:49,636
venisti
heri in conspectu domus meae.
501
01:06:53,848 --> 01:06:56,017
Terrebis uxorem meam.
502
01:06:59,354 --> 01:07:00,147
Quid vis ?
503
01:07:04,026 --> 01:07:05,277
Quis es ?
504
01:07:06,653 --> 01:07:07,780
Quis es ?
505
01:07:10,407 --> 01:07:11,575
Quid ?
506
01:07:12,618 --> 01:07:14,120
Quis es ?
507
01:08:00,168 --> 01:08:01,335
Esne piscis?
508
01:08:11,763 --> 01:08:13,014
Serpens es?
509
01:08:19,229 --> 01:08:20,981
Esne homo?
510
01:08:28,280 --> 01:08:29,990
Quis es ?
511
01:08:49,385 --> 01:08:50,762
Esne Mulkurul?
512
01:09:37,310 --> 01:09:39,688
Ne quid dicas in iudicio.
513
01:09:44,526 --> 01:09:46,945
NIGER TEMPUS
514
01:09:56,497 --> 01:09:59,834
Nigra pluvia
in Sydney regione.
515
01:10:00,042 --> 01:10:02,962
Sententiae favent
pollutio in doctrina.
516
01:10:03,463 --> 01:10:06,049
Et tendere ad hoc assentior.
517
01:10:06,257 --> 01:10:08,551
conversus sum
in phisicis
518
01:10:08,760 --> 01:10:12,138
et non indicavit mihi
quam quod cecidit
519
01:10:12,472 --> 01:10:14,683
oleum erat.
520
01:10:14,975 --> 01:10:17,477
Quod esset responsum
ad industriam nostram discriminis.
521
01:10:17,686 --> 01:10:19,771
Forsitan vis
sententiam tuam dare...
522
01:10:59,604 --> 01:11:03,400
"... antrum tabularum
pulcherrimus in Australia,
523
01:11:03,609 --> 01:11:06,111
"Et arcanum maxime,
quod allude
524
01:11:06,403 --> 01:11:10,741
"Aegyptio solis deo.
Allucinationes sunt verae. "
525
01:11:35,267 --> 01:11:36,393
Non te audiebam.
526
01:11:40,147 --> 01:11:41,523
Ubi sunt filii?
527
01:11:42,566 --> 01:11:43,942
In matris meae.
528
01:11:46,403 --> 01:11:47,946
Usque ad finem iudicii.
529
01:11:53,953 --> 01:11:55,162
Visne me discedere?
530
01:12:00,251 --> 01:12:01,377
Ita, ite.
531
01:12:12,180 --> 01:12:12,973
Audi...
532
01:12:16,059 --> 01:12:17,978
volo
ut parvulos accipias.
533
01:12:19,187 --> 01:12:20,856
atque abeatis.
534
01:12:21,231 --> 01:12:22,900
Oppidum relinque.
535
01:12:24,067 --> 01:12:25,527
Hoccine clarissimum est?
536
01:12:32,868 --> 01:12:33,911
Quid agitur?
537
01:12:38,082 --> 01:12:39,750
nescio adhuc.
538
01:12:41,627 --> 01:12:43,588
Sed vereor, Annie.
539
01:12:46,007 --> 01:12:48,927
Rerum gestarum die 29 Nov
plane liquet.
540
01:12:49,135 --> 01:12:51,763
Accusatus,
impulsu alcohol,
541
01:12:51,972 --> 01:12:54,975
Puer Corman aggressus occidit.
542
01:12:56,226 --> 01:13:00,439
Conflictus inter culturas
Aboriginal et Europae
543
01:13:00,647 --> 01:13:03,483
non commovet.
Tuum iudicium
544
01:13:03,775 --> 01:13:05,778
non reflectunt misericordiam
545
01:13:05,986 --> 01:13:09,406
ut omnes
ad incolas
546
01:13:09,698 --> 01:13:14,328
hujus, qua;
ante adventum albus homo;
547
01:13:14,620 --> 01:13:16,497
legibus tribus obnoxius erat.
548
01:13:16,998 --> 01:13:19,750
Tuam sententiam oportet
legibus latis nitatur;
549
01:13:20,042 --> 01:13:24,797
cuius finis est tueri
omnes Australians.
550
01:13:25,214 --> 01:13:28,635
Billy Corman in occisione accusatus
551
01:13:28,843 --> 01:13:32,055
sacratissimam legem violasse.
552
01:13:35,016 --> 01:13:37,727
Modicum aquae
in pulmone
553
01:13:37,936 --> 01:13:40,188
potest occidere aliquem
in secundis.
554
01:13:40,397 --> 01:13:44,485
Tantum aquae marinae
fere non exitiale.
555
01:13:44,693 --> 01:13:45,694
Posset te
556
01:13:46,070 --> 01:13:49,281
describere nobis
collum et fauces victima?
557
01:13:50,241 --> 01:13:53,702
Sortem livor
sequens strangulavit.
558
01:13:53,911 --> 01:13:55,579
At os hyoidum integrum;
559
01:13:56,330 --> 01:13:59,208
mors non debet
to strangulavit.
560
01:13:59,500 --> 01:14:00,877
- Quid enim?
— Submersio.
561
01:14:02,211 --> 01:14:03,880
Opinor,
de victima cecidit
562
01:14:04,130 --> 01:14:08,343
aut in piscinam;
et aquae haustus.
563
01:14:08,802 --> 01:14:10,053
Nee plura rogamus.
564
01:14:15,475 --> 01:14:18,937
Doctor, tibi accidit
ut tribulationis
565
01:14:19,146 --> 01:14:22,232
causam mortis statuere?
566
01:14:23,483 --> 01:14:26,403
Maxime cum sit
plures facultates?
567
01:14:29,156 --> 01:14:30,324
Quo casu?
568
01:14:31,951 --> 01:14:34,245
Facile erat.
569
01:14:34,870 --> 01:14:37,415
Sed tu certe
quod submersionis mortuus est?
570
01:14:39,959 --> 01:14:42,003
Quidam.
571
01:14:51,054 --> 01:14:53,014
Scis quid sit?
572
01:14:56,268 --> 01:14:57,269
Os.
573
01:14:57,519 --> 01:14:59,688
Os letalis letalis praesent.
574
01:14:59,980 --> 01:15:01,481
Ad quintum sic proceditur.
quod attinet ad s.
575
01:15:02,566 --> 01:15:05,944
Honorem tuum nos intelligemus
momentum ossis;
576
01:15:06,320 --> 01:15:08,280
Cogito, si pergo.
577
01:15:10,324 --> 01:15:12,952
Pergere potes;
Magister Burton.
578
01:15:15,496 --> 01:15:19,125
Scis quid magus tribus
cum hoc os?
579
01:15:20,126 --> 01:15:22,962
credidi
quod omnes sciverunt.
580
01:15:23,171 --> 01:15:27,008
Ostendit os in directum
hostiae, et moritur.
581
01:15:28,343 --> 01:15:29,552
Prorsus.
582
01:15:35,141 --> 01:15:37,686
Si examine
corpus talis victima;
583
01:15:38,395 --> 01:15:41,773
est possibile non invenire
mortis causa?
584
01:15:42,524 --> 01:15:43,317
Ita.
585
01:15:45,068 --> 01:15:49,615
Dico quod Puer Cormanus erat
victimam de tribus veneficiis.
586
01:15:50,699 --> 01:15:53,202
De victima non
pars tribus.
587
01:16:00,918 --> 01:16:04,714
Secretum tuum habet nexum
cum aqua. Nigra pluvia;
588
01:16:05,298 --> 01:16:06,382
tempus...
589
01:16:07,383 --> 01:16:08,760
Estne ius?
590
01:16:09,052 --> 01:16:10,428
Dic mihi!
591
01:16:11,262 --> 01:16:13,348
Hoc ad nos omnes pertinet?
592
01:16:13,890 --> 01:16:15,141
Recte?
593
01:16:16,476 --> 01:16:18,228
Nescio omnia.
594
01:16:18,729 --> 01:16:22,232
Somnio aquae.
Somnia mea terrent Charlie.
595
01:16:22,441 --> 01:16:24,151
Somnio arcanum tuum?
596
01:16:28,155 --> 01:16:32,368
Aliquis me scire cupit.
Mulkurul me scire vult.
597
01:16:36,163 --> 01:16:39,166
Chris, cum te viderat ...
598
01:16:40,668 --> 01:16:43,046
tu mihi sacrum lapidem tradidisti.
599
01:16:44,213 --> 01:16:47,258
- Obtulisti mihi secretum.
- Vado mori!
600
01:16:51,137 --> 01:16:53,473
Ego rogabo te
in curia.
601
01:16:54,975 --> 01:16:56,977
Habebis honeste respondere.
602
01:17:02,316 --> 01:17:04,359
Iuras verum dicere;
603
01:17:04,568 --> 01:17:06,779
verum omne,
nihil nisi verum?
604
01:17:06,987 --> 01:17:08,781
Dic "iuro."
605
01:17:09,448 --> 01:17:11,242
iuro.
606
01:17:37,227 --> 01:17:38,353
Chris...
607
01:17:40,605 --> 01:17:42,941
Esne tribus indigenis?
608
01:17:47,738 --> 01:17:50,074
Respondendum est tibi
ad quaestionem, Mr Lee.
609
01:17:58,082 --> 01:18:00,293
Ubi sita est terra tua?
610
01:18:01,544 --> 01:18:02,670
Hic.
611
01:18:04,255 --> 01:18:05,965
Hic in urbe?
612
01:18:10,303 --> 01:18:11,221
Obiectio!
613
01:18:11,513 --> 01:18:13,974
Obiectio praevaluit.
Perge.
614
01:18:14,391 --> 01:18:16,768
Eo tempore coloniae deductae;
615
01:18:16,977 --> 01:18:19,438
quantum tua tribus
membra habuit?
616
01:18:22,649 --> 01:18:24,568
Millia.
617
01:18:25,569 --> 01:18:27,946
quot supersunt?
618
01:18:32,827 --> 01:18:34,286
Pugillus iustus.
619
01:18:36,998 --> 01:18:39,917
Habes locis sacris
prope urbem?
620
01:18:44,505 --> 01:18:45,757
Speluncas?
621
01:18:51,054 --> 01:18:53,223
Quid sibi vult tribus esse?
622
01:18:56,268 --> 01:18:57,144
Cognosce...
623
01:18:59,396 --> 01:19:01,064
secreta.
624
01:19:01,607 --> 01:19:03,650
Estne haec lex tribus?
625
01:19:06,361 --> 01:19:08,113
Quid si legem rumperet?
626
01:19:09,990 --> 01:19:10,783
punitus es.
627
01:19:11,325 --> 01:19:13,369
Puer Corman
an ex tribu tua ille?
628
01:19:13,577 --> 01:19:14,453
Obiectio!
629
01:19:15,079 --> 01:19:16,664
Obiectio praevaluit.
Perge.
630
01:19:16,956 --> 01:19:19,166
Puer Corman
an ex tribu tua ille?
631
01:19:20,418 --> 01:19:21,419
SIC ?
632
01:19:21,627 --> 01:19:24,964
Voluit.
Sed adhuc unum experimentum superest.
633
01:19:25,173 --> 01:19:28,009
- Quid test?
— Lex.
634
01:19:28,802 --> 01:19:31,513
Puer Corman
tribui legem violare?
635
01:19:33,473 --> 01:19:35,267
Quid agendo?
636
01:19:35,976 --> 01:19:40,272
Nonne videt omnia?
An attigit vel furtum fecit?
637
01:19:42,524 --> 01:19:43,358
Saxa?
638
01:19:44,777 --> 01:19:45,611
Haec?
639
01:19:47,404 --> 01:19:49,114
Suntne hi sacri lapides?
640
01:19:49,949 --> 01:19:52,284
Quod secretum fecit
Puer mortem?
641
01:19:53,077 --> 01:19:54,787
Tu a loquendo destiti?
642
01:19:55,204 --> 01:19:56,747
Qui os ostendit?
643
01:19:57,039 --> 01:19:59,333
protestor!
Honorem tuum.
644
01:19:59,667 --> 01:20:00,543
Mr. Burton!
645
01:20:00,835 --> 01:20:01,878
Quid de pluvia?
646
01:20:02,253 --> 01:20:04,380
Honorem tuum.
647
01:20:04,672 --> 01:20:06,382
- Dic de pluvia.
- Desine!
648
01:20:07,884 --> 01:20:12,430
Confecit lapides, secreta;
quid maiores nostri.
649
01:20:13,848 --> 01:20:16,184
credis
quod hoc usque fit? Nec.
650
01:20:16,560 --> 01:20:19,646
Erras.
Donec id dictum ante.
651
01:20:21,940 --> 01:20:25,360
Ebrii sumus, pugnavimus.
AETATIS .
652
01:20:26,779 --> 01:20:28,989
Mitto hoc tempore,
653
01:20:30,032 --> 01:20:33,744
sed moneo;
Non possum ferre hanc habitus
654
01:20:34,036 --> 01:20:35,913
in omni curia mea.
655
01:21:24,881 --> 01:21:25,757
Amisisti.
656
01:21:30,762 --> 01:21:32,389
Hoc mane Annie me vocavit.
657
01:21:36,143 --> 01:21:37,144
Tu eam fugasti.
658
01:21:42,691 --> 01:21:43,942
Quid tibi fit?
659
01:21:45,903 --> 01:21:47,404
Tu es in tribulatione?
660
01:21:49,365 --> 01:21:50,491
Ita.
661
01:21:53,077 --> 01:21:55,037
Sed nescio quid.
662
01:21:55,955 --> 01:21:58,082
Conare res in prospectu ponere.
663
01:21:58,583 --> 01:22:02,211
Causam amisisti;
finis autem mundi non est.
664
01:22:02,503 --> 01:22:03,671
Ah bonum ?
665
01:22:04,964 --> 01:22:07,050
Finis est mundi mei.
666
01:22:08,009 --> 01:22:10,970
Mundus ubi id quod tu modo dixisti
sensus factus.
667
01:22:13,723 --> 01:22:15,267
Cur me celas?
haec mysteria?
668
01:22:16,726 --> 01:22:19,187
Tota vita mea mysterium fuit.
669
01:22:21,231 --> 01:22:23,650
Per massas,
tu eos iustificasti.
670
01:22:34,787 --> 01:22:39,000
Pater, baptizatus sum
in quadam insolentia.
671
01:22:40,293 --> 01:22:42,503
Et quid faciam nescio.
672
01:22:50,845 --> 01:22:52,764
Somnia amisimus.
673
01:22:54,599 --> 01:22:57,894
Cum redeo,
eorum significationem nescimus.
674
01:23:03,942 --> 01:23:05,527
Nudiustertius...
675
01:23:06,570 --> 01:23:08,572
Cum me quaestiones
676
01:23:08,906 --> 01:23:12,076
de sequuntur somnia
quid ageres, parum.
677
01:23:14,537 --> 01:23:16,706
Ecquid meministi horum somniorum?
678
01:23:19,750 --> 01:23:21,627
Cum mater tua mortua est...
679
01:23:22,670 --> 01:23:25,381
Mensis ante,
680
01:23:25,965 --> 01:23:27,717
vidistis eam.
681
01:23:28,927 --> 01:23:30,929
Et quod viderat?
682
01:23:31,638 --> 01:23:33,098
advenit.
683
01:23:36,768 --> 01:23:38,353
Charlie!
684
01:24:30,366 --> 01:24:33,160
- Salve, pater.
- Salve, Sophia.
685
01:24:33,369 --> 01:24:35,246
Quam pulchra admiratio!
686
01:24:35,454 --> 01:24:37,081
- Ubi est mom?
— Sursum.
687
01:25:45,194 --> 01:25:46,737
Charlie!
688
01:26:43,046 --> 01:26:43,838
Ego te expellam.
689
01:26:45,048 --> 01:26:45,840
NUNC.
690
01:27:10,199 --> 01:27:12,618
Age, ocyus.
691
01:28:43,004 --> 01:28:45,423
Age, descende. Celeriter.
692
01:29:57,498 --> 01:29:58,749
Mulkurul hoc aedificavit?
693
01:30:01,461 --> 01:30:03,379
Locus sacer est;
694
01:30:04,047 --> 01:30:07,884
quoniam aurea aetas.
Tunc homo albus venit.
695
01:30:09,010 --> 01:30:11,888
Aliquoties,
paene cecidit
696
01:30:12,097 --> 01:30:14,099
per cloacas aedificandas.
697
01:30:15,433 --> 01:30:17,269
Sed callidissimi semper fuimus.
698
01:30:20,897 --> 01:30:23,525
Hodie,
propter somnium tuum
699
01:30:24,318 --> 01:30:27,654
et propter me;
huc te adduxi.
700
01:30:33,119 --> 01:30:35,830
Sed violavi
lex populi mei.
701
01:30:36,747 --> 01:30:37,915
Pergam.
702
01:30:39,375 --> 01:30:40,626
Post serpentem...
703
01:30:41,919 --> 01:30:44,255
invenies
quod petebas.
704
01:30:53,848 --> 01:30:54,766
Age!
705
01:30:55,267 --> 01:30:56,059
Celeriter.
706
01:31:06,236 --> 01:31:07,988
Etiamne exspectas me?
707
01:31:11,158 --> 01:31:15,079
Eo ad populum meum.
Revertar ad aetatem auream.
708
01:33:03,901 --> 01:33:05,527
The Mulkurul.
709
01:33:35,642 --> 01:33:37,352
Nigra pluvia.
710
01:33:39,896 --> 01:33:41,064
Ave.
711
01:33:52,451 --> 01:33:53,869
Aliquam quis convallis ante.
712
01:33:56,872 --> 01:33:57,665
Aliquam quis convallis est!
713
01:34:04,380 --> 01:34:07,425
Sacerdotes sciebant
ut unda perveniret.
714
01:35:31,137 --> 01:35:33,223
Secunda unda.
715
01:35:41,398 --> 01:35:42,566
Calendarium.
716
01:35:50,282 --> 01:35:51,909
Calendarium.
717
01:35:54,203 --> 01:35:55,538
Calendarium.
718
01:36:27,988 --> 01:36:29,823
Charlie!
719
01:45:01,815 --> 01:45:05,319
Subtitulus: SONODI